Riuscite ad immaginare qualcosa che si avvicini a quanto di più paradisiaco da non riuscire a trovare parole per descriverlo? Noi lo abbiamo trovato: la Scala dei Turchi, uno dei più magnificenti e maestosi luoghi presenti in Sicilia.

Un' immensa montagna bianca che sale quasi toccasse il cielo (da qui il titolo, come se fosse una vera e propria scala verso il paradiso) e che allo stesso tempo scende elegantemente a gradoni sul mare, creando giochi di luce mozzafiato. Per dare maggior rilievo all'incatevole location, abbiamo preferito usare delle stoffe di color chiaro ed etereo, anziché dei vestiti veri e proprio, affinché non rompessimo l'armonia del luogo e diventassimo parte di essa.

 

Can you imagine something that is so close to heaven that you couldn't find words to describe it? We found it: the Scala dei Turchi, one of the most magnificent and majestic places in Sicily. A huge white mountain that almost touches the sky (as the title says, as if it were a real stairway to heaven) and at the same time elegantly goes down to the sea. To give greater relevance to this enchanting location, we preferred to use light-colored and ethereal fabrics, instead of real clothes, in order not to break the harmony of the place, becoming part of it.

 

Photographer : Luigi Gugliara | Landscape: Ottavia Franchina

Copyright © 2014 www.onthefabulouslane.com. All rights reserved.

Stats counter, realtime web analytics, heatmap creator